9가지 동사로 일상표현 - HOLD 편

9가지 동사로 일상표현 - HOLD 편

*잡다

1. 나는 그 쥐를 꼬리를 잡고 있었다 (by its tail)

영미권 생각법 : 쥐를 잡고 있는데 꼬리부위로

I held the mouse by its tail.

2. 그는 아기를 팔에 안고 있었다. (in his arms)

영미권 생각법 : 아이를 안고 있는데 팔로

He was holding the baby in his arms.

*수용하다

1. 이 통에는 25리터가 들어간다. (barrel /10 litres)

This barrel holds 10 litres.

2. 이 장소는 50명을 수용할 수 있다. (50 people)

This place holds 50 people.

*유지하다

1. 머리를 들고 있어라. (your head up)

영미권 생각법 : 머리를 위로한 채로 유지하라

Hold your head up.

2. 이 자세를 열을 셀 동안 유지하라. (for a count of 10)

Hold this position for a count of 10.

3. 제가 문을 잡고 있을게요. (the door open)

영미권 생각법 : 문을 열린 채로 유지하고 있을게요

I'll hold the door open for you.

*견디다

1. 내 생각에 저 나뭇가지가 네 체중을 못 견딜 것 같아. (your weight)

I don't think that branch will hold your weight.

*장악하다

1. 반군들이 라디오 방송국을 장악했다. (the rebels /the radio station)

The rebels held the radio station.